登录
“呃吓”是一个地方方言词语,在广东话中,表示惊讶、惊奇、意外或不满。它的发音为“e1 ha1”,近似于英文中的“oh my god”或“wow”。
例句:
当看到一个平时成绩优秀的同学这次考试成绩如此糟糕时,你可以说:“你呃吓啊?这次考试成绩这么差。”(你怎么会这样?这次考试成绩这么差。)
当一个令人惊讶的事情发生时,你可以说:“你呃吓?他又把他的狗丢了。”(你怎么会想到?他又把他的狗丢了。)
在一些情境中,“呃吓”也可以用作反语,表示不以为然、不满或者嘲笑。例如:“你呃吓?他想借钱买车。”(你怎么会不知道?他想借钱买车。)