“埔头”在广东话中是“尽头”的意思。例如:火车埔头站就是火车到尽头站。
“埔”在广东话中是“平”的意思,“埔头”连用时是“平到埔头”就是“便宜到尽头”的意思。
“到埔头”就是“到平到尽头”的意思,例:你买这件衫真系到埔头啦,因为这件衫真系好贵哦。