登录
“怆然”是一个形容词,形容人因为悲伤、难过、失落等原因而感到心情非常沉重、悲伤、哀痛等。
例如,在《红楼梦》中,贾宝玉因为林黛玉的去世而感到非常难过,他写道:“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘。闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处。手把花锄出绣帘,忍踏落花来复去?柳丝榆荚自芳菲,不管桃飘与李飞。桃李明年能再发,明年闺中知有谁?三月香巢已垒成,梁间燕子太无情!明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾。一年三百六十日,风刀霜剑严相逼。明媚鲜妍能几时?一朝飘泊难寻觅。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。闺中女儿莫伤悲,闲愁恼乱此良辰。愿君此日花常开,岁岁花红胜旧日。”其中,“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处。柳丝榆荚自芳菲,不管桃飘与李飞。”这几句诗就表现了主人公因为失去心爱的人而感到非常难过,以致于他的心情变得非常沉重、悲伤、哀痛。
又例如,“吾闻古之贤人,为善不欲自显其名,故幽而遁于荒山野水之间。今吾不避人知,遍游四海,必有高贤异人。”这里面“吾闻古之贤人”中的“贤人”可以翻译为“有才德的人”,他的心情也是因为想到自己想要成为一个有才德的人而感到非常沉重、悲伤、哀痛。
以上是“怆然”一词的一些用法和例子。在中文语境中,“怆然”常用于表达因悲痛、失望或悔恨等情感而产生的一种深沉的忧伤情绪。