登录
“相距”是形容两个物体之间的距离或空间,它指的是这两个物体彼此之间所处的位置关系。
例如,当两栋大楼相距一段距离时,我们可以说它们“相距甚远”。这里,相距的距离可能是实际距离,也可能是感觉上的距离。当我们在谈论相距的时候,我们需要明确地指明这是否是一个实际距离。如果只是一个比喻,我们就不能把这个词翻译成“相距甚远”。
例如,当两个人相距很远时,我们可以说他们“相距千里”。这里,相距的距离是感觉上的距离,而不是实际距离。